Felt 522 kan anvendes til datering af det indeholdte udtryk, hvis oplysningen er nødvendig for at skelne mellem forskellige udtryk af det samme værk.
Hvis felt 240 forekommer i posten kan datering af udtrykket i stedet inddateres i felt 240 delfelt *j.
Indhold i feltet beskriver LRM-entiteten udtryk. En uddybende beskrivelse af datamodellen i LRM kan ses i Indledningen til formatet.