 | 32. Analytiske titler | Kapitel 2 |  |
33. Supplerende opslag på titler
Forbemærkning. I alle typer af titelopslag kan der optræde stavemåder, ordopdelinger, forkortelser, tal, talord eller symboler, der kan genere søgningen for brugerne af katalogen. Der kan derfor til alle typer af titler udarbejdes supplerende opslag, der afhjælper de problemer, der måtte opstå.
Som minimum udarbejdes supplerende opslag på denne type titler, såfremt problemet knytter sig til det første ord i titlen. Yderligere praksis for opslag fastlægges lokalt.
33A Stavemåder og forkortelser. Medmindre der ifølge retskrivningen for den pågældende titels sprogs er valgfrihed, kan der udarbejdes opslag med en normaliseret stavemåde af et ord i titlen.
33B Ordopdelinger. Når udgiveren i en titel har anvendt en ordopdeling, der for katalo100gens brugere er uhensigtsmæssig i forbindelse med søgning, kan der udarbejdes supplerende opslag, der kompenserer for dette.
33C Tal, talord og symboler. Når der i en titel indgår et tal eller et symboltegn, kan der udarbejdes opslag på den bogstaverede form af titlen, uanset hvor i titlen tallet eller symbolet måtte forekomme. (Det kongelige Bibliotek udgav i 1974 en liste over talord på 32 sprog med titel: Omskrivningsliste for talord).
