51. Karakteriserende udtryk og initialer som betegnelser for personer51A-51B Karakteriserende udtryk 51A Benævnelse eller pseudonym. Hvis en person altid i udgaver af sine værker betegnes ved en benævnelse eller et pseudonym bestående af et flerleddet udtryk, der tydeligvis ikke skal tages for et navn, vælges som ordningsled benævnelsen eller pseudonymet i ligefrem orden, medmindre udtrykket har struktur som et navn bestående af et eller flere fornavne samt et efternavn; ved et sådant navn vælges det foregivne efternavn som ordningsled. Der kan evt. udarbejdes en henvisning fra navnet i ligefrem orden. Hvis udtrykket forekommer på flere sprog, hvoraf et er dansk, foretrækkes den danske form. 51B Karakteriserende ord eller udtryk indledt med en ubestemt artikel. Hvis der i materialet forekommer en ophavsangivelse, der blot består af et karakteriserende ord eller udtryk indledt med den ubestemte artikel, og ophavets identitet ikke kan fastslås, udarbejdes opslaget på det karakteriserende ord eller udtryk som et personnavnnavn, medmindre det fremgår, at udtrykket dækker over et korporativt ophav. Hvis den eneste ophavsangivelse er titlen på et andet værk af samme ophav, og ophavets identitet ikke kan fastslås, udformes opslaget ikke som et personnavn, men som en titel, jf. § 29 . 51C Initialer og lignende. Hvis en person altid i udgaver af sine værker betegnes ved initialer eller en forkortelse af navnet, anvendes det navn, initialerne eller forkortelsen står for, såfremt det kendes. Hvis det ikke kendes, vælges som ordningsled initialerne eller forkortelsen i ligefrem orden. Består ophavsangivelsen af en stillingsbetegnelse samt et efternavnsinitial eller -forkortelse, inverteres stillingsbetegnelsen: |
© Biblioteksstyrelsen 1998 | Forlag: Dansk BiblioteksCenter as | 2. udgave, maj 1998 | Til top |