|
95. Religiøse ordener
95A
Navneformen på en religiøs orden er det navn, hvorunder den er bedst kendt, i henhold til nedenstående regler i den anførte rækkefølge:
1. Det konventionelle navn, under hvilket medlemmerne er kendt, når et sådant er blevet fast etableret i en dansk sprogform
Vedtagen form:
Franciskanerordenen
Henvisning:
Ordo Fratrum Minorum
(etc.)
Vedtagen form:
Jesuiterordenen
Henvisning:
Societas Jesu
(etc.)
2. Ordenens navn på sproget i det land, hvor den har sin oprindelse.
Vedtagen form:
Les petits frères de Jésus
95B
En kongregation af en religiøs ordens medlemmer behandles som en tilknyttet korporation som beskrevet i §
71A
, og om nødvendigt efter de almindelige regler i §
60-65
.
Vedtagen form:
Benediktinerordenen. Beuroner Kongregation
Vedtagen form:
Benediktinerordenen. American Cassinese Congregation
Vedtagen form:
Liobasøstrene
(konventionelt navn)
Henvisning:
Benediktinerinderne af den Hellige Lioba
Vedtagen form:
Maryknoll Sisters
(kort form)
Henvisning:
Dominican Sisters. Congregation of the Maryknoll Sisters
|